Le "Notre Père" ne sera bientôt plus "soumis" à la tentation
par BFMTV
L'un des versets du "Notre-Père" va changer. "Ne nous soumets pas à la tentation", le sixième verset, va être transformé en "Ne nous laisse pas entrer en tentation". Une formule décrite comme plus neutre par les spécialistes. "Soumettre… On a l'impression que c'est le serviteur qui est soumis à la volonté de son maître. Là c'est l'homme qui décide de ne pas entrer", explique Marie-Madeleine Tissot, Professeur de catéchèse. Cette modification est une première en cinquante ans. Cette nouvelle traduction ne concernera que les fidèles de France, soit 3 % seulement de l’ensemble des catholiques du monde. Le nouveau "Notre Père" résonnera dans les églises à partir du premier dimanche de l’Avent, le 3 décembre prochain.
Vidéo suivante dans 5 secondes
Autres vidéos
Vos réactions doivent respecter nos CGU.
-
22:56Monde - En quête d'un record du monde, une cheffe ivoirienne crée un engouement national
-
22:48Sports - Serie A (J17) : L'Atalanta reprend le fauteuil de leader
-
22:35France - Mayotte : drapeaux en berne, minute de silence… Comment fonctionne la journée de deuil national ?
-
22:03France - "Derniers réglages" en cours, mais l'annonce d'un nouveau gouvernement reportée
-
09:20Auto - Freeporteur : la simplicité du cargo français