Plus rapide, moins précis, aussi "catchy" : en anglais et en français, les discours d'Emmanuel Macron n'étaient pas les mêmes
par LeHuffPost
Du discours d'Emmanuel Macron en réaction au retrait annoncé des États-Unis des accords de Paris, beaucoup retiendront surtout son appel à la communauté scientifique d'outre-atlantique, en réponse aux prises de positions de Donald Trump sur le réchauffement climatique. Mais dans les deux messages du président de la république, en français puis en anglais, se cachent plusieurs différences, comme vous pouvez le voir dans la vidéo en tête d'article.
Vidéo suivante dans 5 secondes
Autres vidéos
-
Tous publics
-
Tous publics
-
Tous publics
-
Tous publics
-
Tous publics
Vos réactions doivent respecter nos CGU.
-
22:53Économie - Wall Street finit en nette baisse, froissée par une Fed moins conciliante
-
22:50Société - Grippe : les Français se font moins vacciner cet automne
-
22:49Sports - Ligue des nations (J5) : Le Portugal qualifié en quarts de finale, l'Espagne assure la première place
-
22:40France - Retour en France du doctorant français qui était détenu en Tunisie
-
07:00Auto - Michelin n'échappe pas à la crise des équipementiers
