Le discours de résistance anti-Trump d'Angela Davis (Sous-titres en français)
par humanite-fr
Angela Davis, figure du Mouvement noir de libération des années 1970, féministe, qui fut deux fois candidate à la vice-présidence des États-Unis pour le Parti communiste, était à la Marche des Femmes, organisée à Washington, le 21 janvier 2017, au lendemain de l'investiture de Donald Trump. « Les prochains 1 459 jours de l’administration Trump seront 1 459 jours de résistance », a-t-elle lancé. Voici la traduction du discours intégral qu’elle a prononcé intitulé « L’Histoire ne peut être effacée comme on efface une page Web ».Traduction et montage : Laurence Mauriaucourt
Vidéo suivante dans 5 secondes
Autres vidéos
Vos réactions doivent respecter nos CGU.
-
16:17Environnement - Après des fontes record, la banquise de l'Antarctique retrouve de la vigueur, observent des scientifiques
-
16:15Sports - Tournoi de France : Suivez France - République Tchèque en direct à partir de 19h15
-
15:56France - Chido: outre les décès, une quarantaine de personnes auraient disparu, selon le préfet de Mayotte
-
15:41Politique - Macron est parfois "meurtri" par "ce qu'il entend", il mérite "le respect", dit son épouse
-
07:00Auto - Transports en commun : enfin le dispositif « Stop fraude » ?