La pop 'made in China' à la conquête du reste du monde

Name: La pop 'made in China' à la conquête du reste du monde
Uploaded: 2014-12-04T19:59:20+01:00
Duration: 2 min 49 s

par euronews-fr

Signaler

Ils nous viennent tout droit de Chine, voici les ‘Chopsticks Brothers’, traduisez les ‘Frères Baguettes’. Frères à la scène donc, mais pas à la ville, Wang Taili et Xiao Yang se verraient bien en ambassadeurs de la pop chinoise, surtout après leur passage à Los Angeles, à l’occasion de la cérémonie des American Music Awards. Seul hic : leur prestation a eu lieu pendant la coupure pub. Du coup, quel intérêt de les avoir invités ? La réponse de Wang Taili : “ notre invitation aux American Music Awards, on la doit à ... Laissez-moi réfléchir … On la doit, je pense, à l’influence de notre pays qui compte plus d’un milliard d’habitants. La Chine représente un marché énorme qui intéresse beaucoup les Américains. “ Avec leur morceau ‘Big Apple’, les Chopsticks Brothers en sont persuadés : ils ont tous les atouts en main pour rivaliser avec les stars omniprésentes de la K-pop – la pop sud-coréenne. Xiao Yang : “ les Chinois sont des gens sérieux. Quand ils ont entendu ‘Big Apple’ pour la première fois, quand ils ont vu le clip, quand ils ont dansé sur notre chanson, ils ont compris qu’un Chinois pouvait être drôle et léger. Aujourd’hui, les Chinois vivent sous pression et cette chanson crée des émotions simples et joyeuses. “ Autre étoile montante de la pop chinoise, Rollin Wang. Reste que si son clip “Chick Chick” a beaucoup plu aux internautes, dans la vraie vie, le morceau peine encore à trouver son public, regrette la jeune artiste : “ une partie de notre audience chinoise estime que cette chanson ne veut rien dire. Moi, je crois au contraire que ce genre de musique permet de relâcher la pression et de rendre les gens heureux. Chaque travail a une valeur qui lui est propre. Cette chanson est synonyme de simplicité et de bonheur. Tout ce que vous avez faire, c’est de la consommer sans vous prendre la tête. “ Et avec plus de 10 millions de vues sur YouTube, à l‘étranger, en à peine plus d’un mois, le producteur de la chanson, Liu Yuanlong, a toutes les raisons de se frotter les mains : “ la raison du succès de ‘Chick Chick’ en Europe et aux Etats-Unis, c’est parce que ce style de musique est en phase avec les standards musicaux internationaux. Pour les étrangers, ce rythme et cette musique correspondent exactement à la musique et au beat de la dance music la plus novatrice qu’ils écoutent. Alors quand ils écoutent le morceau, ils ne se disent pas que c’est une musique asiatique. Pour eux, elle est juste raccord avec ce qui se fait dans le reste du monde. “ Allez, un petit effort, vous aussi, vous finirez par aimer la C-pop.monde. “