Carcassonne : l’avenue nommée comme le célèbre physicien Pierre Curie a été renommée par erreur “avenue Pierre Curry”
© Capture d'écran Facebook - Deux panneaux "Pierre Curry" ont été installés récemment à Carcassonne.
Deux nouveaux panneaux installés sur l’avenue Pierre Curie à Carcassonne, dans l’Aube, ont été orthographiés “Pierre Curry”, rapporte France 3 Occitanie, samedi 24 février. Si la situation a été rectifiée rapidement par la mairie, elle n’a pas manqué d’amuser les internautes.
La ville de Carcassonne a donné un peu d’exotisme au nom du célèbre physicien français Pierre Curie. Reconnu pour ses travaux sur la radioactivité naturelle au XIXe siècle, le scientifique a donné son nom à de nombreuses rues en France. Mais voilà, que dans cette ville de l’Aube, deux nouvelles plaques installées sur l’avenue Pierre Curie confondent le patronyme de ce dernier avec le mélange d'épices indien : le curry, rapporte France 3 Occitanie.
Les plaques seront changées rapidement
La situation n’a pas manqué d’amuser sur les réseaux sociaux. “"Avenue Pierre Curry, physicien". Demain, la "rue Arthur Rambo, poète" ?”, a questionné ironiquement un internaute sur X. "C'est épicé ! Ça pique les yeux !", s'est fendu une autre utilisatrice dans un commentaire tandis que d'autres ont usé de montage rigolo pour donner au couple de scientifiques français des allures de marchands d'épices asiatique. L’erreur a vite été rectifiée par la mairie de Carcassonne prévenu avant 16 h, samedi 24 février. Une trentaine de minutes plus tard, les deux panneaux étaient enlevés par les services techniques. La municipalité a indiqué en fin de journée que les deux plaques seront changées “dès lundi”, précise le site.
publié le 25 février à 13h03, Orange avec 6Medias