Malgré l'interdiction, le pangolin se vend à prix d'or à Hong Kong

Chargement en cours
 Photo non datée d'un pangolin roulé en boule fournie par Kadoorie Farm and Botanical 
Gardens, une association de protection de l'environnement opérant à Hong-Kong

Photo non datée d'un pangolin roulé en boule fournie par Kadoorie Farm and Botanical
Gardens, une association de protection de l'environnement opérant à Hong-Kong

1/7
© AFP, Handout, Kadoorie Farm and Botanic Garden (KFBG)

AFP, publié le jeudi 22 mars 2018 à 11h51

Il est le mammifère le plus trafiqué du monde. Pourtant, malgré l'interdiction de son commerce, le pangolin peut encore s'acheter dans des échoppes de Hong Kong, où ses écailles, prisées par la pharmacopée chinoise, se vendent à prix d'or.

Ce petit fourmilier à longue queue est, pour son malheur, le seul mammifère recouvert d'écailles. Elles sont considérées traditionnellement utiles pour de multiples affections, de l'acné au cancer en passant par l'impuissance. La Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) l'a interdit de vente en septembre 2016.

Mais ses écailles sont encore disponibles dans une rue de Hong Kong où s'alignent les commerces spécialisés dans la vente de tous types d'animaux séchés, entiers ou débités.

"Si vous en voulez pour votre santé, je vais voir si j'en trouve", déclare un commerçant, avant de grimper sur un escabeau à la recherche des précieuses écailles, dissimulées derrière un tas de boîtes en carton.

Le vieux monsieur en redescend avec un sac d'écailles frites, qui ressemblent un peu à des chips. Leur prix: 500 dollars de Hong Kong (52 euros) les 40 grammes. 

L'homme dit ne rien comprendre aux efforts de protection de l'espèce.

"Il reste beaucoup de pangolins en Asie. On dit qu'ils sont en danger mais ça n'est pas vrai", bougonne-t-il.

Un million de pangolins ont été chassés dans les forêts d'Afrique et d'Asie au cours des dix dernières années, à mesure que l'appétit pour le quadrupède s'envolait en Chine ou au Vietnam. L'animal est sans défense: menacé, il se met en boule et les braconniers n'ont qu'à se pencher pour le ramasser.

Un peu plus loin, une autre commerçante vend ses écailles encore plus cher: 66 euros les 40 grammes. "Le pangolin aide à éliminer les toxines. C'est vraiment de la bonne qualité et le prix est justifié", assure-t-elle.

Un troisième marchand, qui n'a pas d'écailles en boutique, explique pouvoir en fournir "sur commande spéciale".

- Made in Africa -

Hong Kong est une plaque tournante du commerce de pangolins, les trafiquants préférant débarquer leur marchandise dans l'ancienne colonie britannique, rendue à Pékin en 1997, où les sanctions sont moins sévères qu'en Chine continentale au cas où l'on se fait prendre.

La ville, qui jouit d'un statut d'autonomie et reste séparée par une frontière du reste de la Chine, est dans le collimateur des défenseurs de la nature pour son laxisme: la peine de deux ans de prison maximum pour trafic d'espèces en danger est rarement appliquée. Signe d'espoir: les tribunaux ont reçu des instructions pour monter à dix ans de prison à partir de mai prochain.

Les douanes ont aussi accru leurs inspections depuis la décision de la CITES. Quelque 7,7 tonnes d'écailles de pangolin ont été saisies l'an dernier, soit cinq fois plus qu'en 2016. Tous les pays d'origine se trouvaient en Afrique: Ghana, Mozambique, Nigeria et Afrique du Sud, selon des données officielles. 

De l'autre côté de la frontière, en Chine continentale, la répression du trafic semble plus efficace.

Sur un marché de Canton, à une centaine de kilomètres de Hong Kong, certains vendeurs de médicaments traditionnels prennent la fuite lorsqu'on leur demande s'ils ont du pangolin.

"Je n'ai jamais entendu parler de ça", assure une vendeuse, alors qu'un de ses concurrents avait expliqué qu'on pourrait trouver chez elle des écailles de contrebande.

"C'est illégal et très difficile à trouver. On ne vous en donnera pas à moins que vous soyez déjà un bon client", explique un autre vendeur.

"Les autorités chinoises ont fait du bon boulot dernièrement pour démanteler les réseaux de contrebande et développer l'information sur la protection de ces animaux", déclare à l'AFP Alex Hofford, de l'association de protection de la faune WildAid. 

Le service de gestion de commentaires évolue.

A compter du 29 mars, le Journal de Réactions et la publication de commentaires seront temporairement fermés.

Les discussions autour des sujets qui vous tiennent à cœur resteront prochainement possibles au travers d’un tout nouveau service vous permettant de réagir.

 
11 commentaires - Malgré l'interdiction, le pangolin se vend à prix d'or à Hong Kong
  • Pharmacopée chinoise égale pharmacopée de tarée .. Il sont fous a lier . Tout trafiquant devrait étre exécuter

  • C'est dégueulasse de les détruire.

  • Sous prétexte que les chinois sont nombreux et qu'ils représentent un énorme marché commercial , on leur passe tout pour ne pas les contrarier , le Tibet qu'ils ont annexé sans que personne ne bouge , et puis avec leurs superstitions débiles , ils sont responsables de la disparition d'espèces menacées .
    Quant à moi je ne vais plus dans les restos chinois et je n'achète pas leurs produits .

  • Chez nous aussi les hérissons sont en voie de disparition.

  • la chine n a vraiment pas évolué de ce côté là ni le japon d ailleurs on devrais leurs arracher les ongles sous tranquillisant bien sur