"Made for sharing", le slogan de Paris 2024 attaqué en justice

"Made for sharing", le slogan de Paris 2024 attaqué en justice

Le slogan des JO 2024 de Paris projeté sur la tour Eiffel le 3 février 2017.

Orange avec AFP, publié le vendredi 17 février 2017 à 11h36

"L'Académie française exprime à l'unanimité sa réprobation devant la décision du comité d'accorder la priorité à la langue anglaise pour porter la candidature olympique de la ville de Paris". Après un communiqué virulent publié par l'Académie française jeudi 16 février, RTL affirme ce vendredi que trois associations de défense de la langue française vont porter plainte contre le slogan de la candidature de Paris pour organiser les Jeux olympiques de 2024, "Made for sharing" ("Fait pour partager").

Selon la radio, l'assignation pour "insulte grave à la langue française" et "violation de la Constitution" devrait être déposée lundi 20 février, après une mise en demeure préalable adressée mercredi au groupement d'intérêt économique Paris 2024.
L'avocat du collectif d'associations, Me Emmanuel Ludot, estime que le slogan "Made for sharing" enfreint la loi Toubon de 1994 relative à l'emploi de la langue française ainsi que la charte olympique. RTL ajoute que Jacques Toubon, en sa qualité de Défenseur des droits, a également été saisi afin qu'il appuie le retrait du slogan.



Repris de slogans publicitaires des bonbons Quality Street et des biscuits Cadbury Snaps, "Made for sharing" avait fait réagir lors de la cérémonie qui lançait l'ultime phase de la candidature de Paris, vendredi 3 février. Marine Le Pen avait évoqué dans un communiqué "une trahison linguistique".
Avec ce slogan, Paris ne veut pas commettre la même erreur qu'en 2005, quand l'organisation des JO de 2012 avait été décrochée par Londres. "L'amour des jeux" n'avait pas convaincu le Comité olympique des JO. Alors hors de question de commettre la même erreur cette année.

Le service de gestion de commentaires évolue.

A compter du 29 mars, le Journal de Réactions et la publication de commentaires seront temporairement fermés.

Les discussions autour des sujets qui vous tiennent à cœur resteront prochainement possibles au travers d’un tout nouveau service vous permettant de réagir.

 
53 commentaires - "Made for sharing", le slogan de Paris 2024 attaqué en justice
  • doit on rayé le mot France du dictionnaire

  • Stop aux anglicismes !
    Ras le bol de se plier en permanence à cette "supériorité supposée" des Anglo-saxons !
    ... c'est un leurre !

  • avatar
    VOSGESPAT  (privé) -

    Ce slogan est une insulte à la langue Française.

  • nous sommes en FRANCE oui ou non

    le français n'est 'il pas la langue officiel de JO, il faut rendre hommage à PIERRE de COUBERTIN.

  • Restons Français !
    Mme HIDALGO préfère peut être cette langue ?