Aubervilliers: 3 jeunes seront jugés pour l'agression mortelle d'un Chinois

Aubervilliers: 3 jeunes seront jugés pour l'agression mortelle d'un Chinois

Les trois agresseurs présumés de Zhang Chaolin, un couturier chinois décédé des suites d'un vol violent à caractère "raciste" à Aubervilliers (Seine-Saint-Denis) en août 2016, ont été renvoyés en procès à Bobigny

A lire aussi

AFP, publié le samedi 22 juillet 2017 à 05h56

Les trois agresseurs présumés de Zhang Chaolin, un couturier chinois décédé des suites d'un vol violent à caractère "raciste" à Aubervilliers (Seine-Saint-Denis) en août 2016, ont été renvoyés en procès à Bobigny, a appris jeudi l'AFP de source proche du dossier.

Ils ont tous les trois été renvoyés pour les faits criminels de "vol avec violences ayant entraîné la mort". Dans son ordonnance de renvoi, la juge d'instruction a par ailleurs retenu la circonstance aggravante d'une agression commise en raison de "l'appartenance, vraie ou supposée, à une ethnie ou une nation", selon la source proche du dossier. Ce renvoi est susceptible d'appel.

Les trois jeunes hommes avaient expliqué aux enquêteurs s'en être pris à M. Zhang et un ami qui l'accompagnait, en préjugeant que leurs victimes étaient "susceptibles de détenir de l'argent" en espèces, du fait de leur appartenance à la communauté chinoise.

Deux des mis en cause, 17 et 19 ans au moment des faits, sont renvoyés devant la cour d'assises des mineurs, le troisième, qui était âgé de 15 ans, devant le tribunal pour enfants statuant en matière criminelle.

Zhang Chaolin, immigré chinois de 49 ans travaillant comme ouvrier textile, avait été agressé le 7 août 2016 alors qu'il marchait en compagnie d'un ami, également d'origine chinoise. Ils avaient été frappés par trois personnes qui s'étaient emparées de la sacoche de ce dernier, qui ne contenait en fait qu'un chargeur de portable et quelques bonbons.

M. Zhang avait lourdement chuté sur la tête après avoir reçu un coup de pied au torse. Il était décédé après cinq jours de coma. 

L'enquête a établi que les deux mineurs et le jeune majeur avaient participé "activement" à l'agression, écrit la juge dans son ordonnance, selon la source proche du dossier. Ils avaient reconnu leur implication face aux enquêteurs, tout en minorant leurs rôles respectifs. 

"C'est un crime crapuleux sous-tendu par un préjugé raciste selon lequel Chinois = cash dans la poche", a dit à l'AFP Vincent Fillola, avocat de la victime blessée et des proches des deux hommes, qualifiant de "première victoire judiciaire" le fait que la juge d'instruction ait retenu la dimension "raciste" de l'agression. 

"C'est très important que cette circonstance soit reconnue parce qu'elle est réelle et pour que ça cesse", a ajouté Rachel Lindon, avocate de la Licra (Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme), partie civile. 

La mort de M. Zhang avait provoqué des manifestations à Aubervilliers, où travaillent plus de 10.000 personnes originaires de Chine autour de la première plateforme d'import-export textile d'Europe, ainsi qu'à Paris.

tll/myl/nal/cld/mm

 
39 commentaires - Aubervilliers: 3 jeunes seront jugés pour l'agression mortelle d'un Chinois
  • Arrêtez de dire des jeunes comme si c'était une excuse, ce sont des barbares entre 17 et 20 ans ces jeunes comme vous dite font 1,80 m et pèse 75 à 80 kg, ce ne sont plus des garçons de la loi 1945 ils sont nourris à la violence et à la débauche sexuelle d'internet on voulait de l'autorité et de la sévérité : elle tarde à venir....

  • Il devait avoir de l'argent donc je l'agresse . Ma curiosité me demande qui sont les agresseurs dt des mineurs au moment des faits car les parents sont responsables des faits et gestes de leurs progénitures

  • Compte tenu de leurs âges respectifs, il seront dehors d'ici un an maxi ......... !

    Vive la justice ....... !

  • il ne faut pas tenir compte de l'âge , mais les faits et seulement les faits ; dans ce une agression volontaire ayant entrainé la mort de la victime , il y a qu'un seul tribunal : les assises , et condamné aux peines prévues par la loi

    à 19 ans, on est mineur?

    C'est beaucoup de clémence pour un majeur, ayant donné la mort à une personne en état d'infériorité (étranger).

  • Ils n'ont pas tué un chinois (c'est un peu comme si on disait ils ont tué un chien ) ,ils ont tué un etre humain qui venait peut etre de chine ;.

  • avatar
    [=pseudo.pseudo] -

    [=reaction.title]

    [=reaction.text]

avatar
[=pseudo.pseudo] -

[=reaction.text]